Ce rapport annuel se fonde sur les informations fournies à l'OEDT par les États membres de l'Union européenne, les pays candidats et la Norvège (participant aux travaux de l'OEDT depuis 2001) sous la forme d'un rapport national. Les données statistiques rapportées ici portent sur l'année 2004 (ou sur la dernière année disponible). Les graphiques et tableaux figurant dans ce rapport peuvent ne refléter qu'un sous-ensemble de pays de l'Union. En effet, la sélection repose sur les pays pour lesquels des données sont disponibles pour la période considérée.
Le bulletin statistique 2006 (http://stats06.emcdda.europa.eu) contient la série complète des tableaux sources sur lesquels se fonde l'analyse statistique. Il fournit également des renseignements supplémentaires sur la méthodologie utilisée et présente plus d’une centaine de graphiques statistiques.
Les profils de données par pays (http://dataprofiles06.emcdda.europa.eu) présentent un résumé graphique de premier plan des principaux éléments de l’état du phénomène de la drogue dans chaque pays.
Le présent rapport s’accompagne de trois analyses approfondies des sujets suivants:
politiques antidrogue européennes: aller au-delà des drogues illicites?
la dimension de genre dans l’usage de drogue et la réponse aux problèmes liés à la drogue et
l’usage de drogue dans les lieux de divertissement.
Ces questions particulières sont disponibles sur support papier et en ligne (http://issues06.emcdda.europa.eu) en version anglaise uniquement.
Les rapports nationaux des points focaux Reitox donnent une description détaillée et une analyse circonstanciée de la problématique de la drogue dans chaque pays et sont disponibles sur le site Internet de l’OEDT (http://www.emcdda.europa.eu/?nnodeid=435).